希尼///悼罗伯特·菲茨杰拉德 - text

每一把斧头的銎孔，都像
巨石墓穴方正的门洞
石板砌成的甬道不断向前敞开
去面对又一道叠涩的石门
而它又通向第三道。没有最后的门。
只有石槛，石柱，石梁
重复说着：进来，进来，进来，进来
门楣与立柱在黑暗中飞逝

当弓弦唱出一声燕子的音符
箭的迁徙是它的目标
留下一声如耳语的呼吸
穿过每一道銎孔。
伟大的考验已经结束，肠弦依然低鸣
这一次，它的远行超出了一切可知
精确瞄准，直向空无的中心