下午咖啡

＂百香果开花

妖艳糜离的性器
跟天外某物
或某反物质对应
然后到此为止
等它结果
榨汁服用
闪过模糊的对应

Sudden Hymn in Winter

What if, after years

of trial,

a love should come

and lay a hand upon you

and say,

this late,

your life is not a crime

Joseph Fasano

＂冬日突临的赞美诗

假如，经过多年
审判，
一份爱走来
把手搭在你肩上
说，
我来晚了，
你的人生不是罪

约瑟夫.法萨诺

"放水

格鲁吉亚
人们走上街头
抗议延后加入欧盟的谈判
一个披着国旗的女孩
在高压水枪下
竖着中指
水车里的男人
关掉水枪
下车放掉车内的水
他不一定想加入欧盟
但一定不想
伤害这么勇敢美丽的女孩